Índice Remissivo

Símbolos

/etc/hosts
editando, Editando o Arquivo /etc/hosts
/etc/sysconfig/rawdevices
editando o arquivo, Editando o Arquivo rawdevices

A

administração do cluster, Administração do Cluster
atualizando o software do cluster, Atualizando o Software do Cluster
desabilitando o software do cluster, Desabilitando o Software do Cluster
diagnosticando e corrigindo problemas em um cluster, Diagnosticando e Corrigindo Problemas em um Cluster
exibindo o estado do cluster e do serviço, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
fazendo backup do banco de dados do cluster, Fazendo Backup e Recuperando o Banco de Dados do Cluster
iniciando e parando o software do cluster, Iniciando e Parando o Software do Cluster
modificando a configuração do cluster, Modificando a Configuração do Cluster
modificando o registro de eventos do cluster, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
mudando o nome do cluster, Mudando o Nome do Cluster
recuperando o banco de dados do cluster, Fazendo Backup e Recuperando o Banco de Dados do Cluster
agradecimentos, Agradecimentos
apagando um serviço, Apagando um Serviço
armazenamento compartilhado, Configurando o Armazenamento de Disco Compartilhado
armazenamento de disco
configurando o armazenamento de disco do serviço, Configurando o Armazenamento de Disco do Serviço
armazenamento de disco compartilhado
configurando, Configurando o Armazenamento de Disco Compartilhado
arquivo /etc/sysconfig/ha/lvs.cf, /etc/sysconfig/ha/lvs.cf
arquivo de configuração
recarregando, Configurando o Software do Cluster

B

banco de dados do cluster
fazendo backup, Fazendo Backup e Recuperando o Banco de Dados do Cluster
recuperando, Fazendo Backup e Recuperando o Banco de Dados do Cluster
bancos de dados
MySQL
configurando um serviço, Configurando um Serviço MySQL
Oracle
ajustando, Ajustando o Serviço Oracle
configurando, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script oracle, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script startdb, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script stopdb, Configurando um Serviço Oracle
usando a Ferramenta de Configuração do Cluster com, Oracle e a Ferramenta de Configuração do Cluster

C

canal SCSI de iniciador simples
configurando, Configurando um Canal SCSI de Iniciador Simples
cenários de queda (failover) e recuperação, Cenários de Queda (failover) e Recuperação
chkconfig, Serviços de Configuração dos Roteadores LVS
cluster
Ver tipos de cluster
administração, Administração do Cluster
daemons, Configurando Daemons do Cluster
desabilitando o software do cluster, Desabilitando o Software do Cluster
diagnosticando e corrigindo problemas, Diagnosticando e Corrigindo Problemas em um Cluster
exibindo o estado, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
nome, mudando, Mudando o Nome do Cluster
usando o Red Hat Cluster Manager com a Piranha, Usando o Red Hat Cluster Manager com a Piranha
verificando a configuração, Verificando a Configuração do Cluster, Usando o Utilitário shutil
clustering de alta disponibilidade
Ver tipos de cluster
clustering de carga balanceada
Ver tipos de cluster
clustering de computadores
Ver tipos de cluster
clusvcadm
usando, Usando o Utilitário clusvcadm
como usar este manual, Como Usar Este Manual
componentes
do cluster LVS, Componentes de um Cluster LVS
comportamentos comuns do cluster
Cluster de 2-4 Membros, tie-breaker baseado no IP, Comportamentos Comuns: Cluster de 2-4 Membros com Tie-Breaker Baseado no IP
Cluster de 3-5 Membros, Comportamentos Comuns: Cluster de 3-5 Membros
daemons de serviços, Comportamentos Comuns: Daemons do Serviço do Cluster
diversos, Comportamentos Comuns: Diversos
tie-breaker de dois membros baseado no disco, Comportamentos Comuns: Cluster de Dois Membros com Tie-breaker Baseado no Disco
comprimento do canal SCSI, Comprimento do Canal SCSI
comutador de console, Requisitos Mínimos de Hardware
configurando, Configurando um Comutador de Console
comutador de energia, Configurando uma Conexão de Controlador de Energia
ver também power controller
comutador de rede, Requisitos Mínimos de Hardware
Comutador KVM (keyboard, video, mouse), Requisitos Mínimos de Hardware
comutadores de energia
configurando, Configurando os Comutadores de Energia, Configurando Controladores de Energia
watchdog, Configurando Comutadores de Energia Watchdog
software timers watchdog
configuração, Configurando o Software Timer Watchdog
solução de problemas (troubleshooting), Testando os Comutadores de Energia, Usando o Utilitário clufence
testando, Testando os Comutadores de Energia, Usando o Utilitário clufence
timers watchdog de hardware
configurando, Configurando um Timer Watchdog de Hardware
timers watchdog NMI
habilitando, Habilitando o Timer Watchdog NMI
conexão ao controlador de energia, configurando, Configurando uma Conexão de Controlador de Energia
configurando um serviço, Configurando um Serviço
configuração
Red Hat Enterprise Linux, Instalando e Configurando o Red Hat Enterprise Linux
configuração ativa-ativa, Visão Geral do Cluster
configuração de hardware
considerações de desempenho, Escolhendo uma Configuração de Hardware
considerações de disponibilidade, Escolhendo uma Configuração de Hardware
escolhendo uma configuração, Escolhendo uma Configuração de Hardware
hardware opcional, Requisitos Mínimos de Hardware
integridade dos dados sob todas as condições de falha, Escolhendo uma Configuração de Hardware
mínima, Requisitos Mínimos de Hardware
requisitos de armazenamento compartilhado, Requisitos de Armazenamento Compartilhado
restrições de custo, Escolhendo uma Configuração de Hardware
configuração de um serviço, Configurando um Serviço
configuração do cluster, Verificando a Configuração do Cluster
modificando, Modificando a Configuração do Cluster
mínima
exemplo, Requisitos Mínimos de Hardware
recarregando, Configurando o Software do Cluster
usando o utilitário shutil, Usando o Utilitário shutil
configuração do sistema operacional
instalação de hardware, Instalação de Hardware e Configuração do Sistema Operacional
configuração e instalação do software do cluster, Configuração do Cluster
configuração hot-standby, Visão Geral do Cluster
configuração mínima de hardware, Requisitos Mínimos de Hardware
configuração no single point of failure, Requisitos Mínimos de Hardware
controladores de energia, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
anexos à rede, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
serial anexo, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
timers watchdog, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
baseados em hardware, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
baseados em software, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
convenções
documentos, Convenções de Documentos

D

daemon de sociedade (membership), Configurando o clumembd
daemon lvs, lvs
daemon nanny, nanny
daemon pulse, pulse
daemon quorum, Configurando o cluquorumd
daemons
clulockd
configurando, Configurando Daemons do Cluster
clumembd
configurando, Configurando Daemons do Cluster
cluquorumd
configurando, Configurando Daemons do Cluster
clurmtabd
configurando, Configurando Daemons do Cluster
clusvcmgrd
configurando, Configurando Daemons do Cluster
daemons do cluster, Configurando Daemons do Cluster
daemon administrador de serviços, Configurando o daemon clusvcmgrd
daemon de sociedade (membership), Configurando o clumembd
daemon quorum, Configurando o cluquorumd
desabilitando um serviço, Desabilitando um Serviço
diagnosticando e corrigindo problemas em um cluster
tabela, Diagnosticando e Corrigindo Problemas em um Cluster
diferencial de baixa voltagem (low voltage differential - LVD), Comprimento do Canal SCSI
disponibilidade e tabela de integridade dos dados, Requisitos Mínimos de Hardware
dispositivos raw
criando, Criando Dispositivos Raw

E

encaminhamento de pacotes, Configuração Inicial do LVS
ver também LVS clustering
estado compartilhado, Visão Geral do Cluster
exemplo de configuração mínima do cluster, Requisitos Mínimos de Hardware
exemplos
configuração mínima do cluster, Requisitos Mínimos de Hardware
configuração no single point of failure, Requisitos Mínimos de Hardware
NFS Druid, Usando o NFS Druid
Samba Druid, Usando o Samba Druid
script oracle, Configurando um Serviço Oracle
script startdb, Configurando um Serviço Oracle
script stopdb, Configurando um Serviço Oracle
usando a Ferramenta de Configuração do Cluster para adicionar um serviço Oracle, Oracle e a Ferramenta de Configuração do Cluster
exibindo a configuração de um serviço, Exibindo a Configuração de um Serviço
exibindo dispositivos configurados no kernel, Exibindo os Dispositivos Configurados no Kernel
exibindo mensagens de startup do console, Exibindo Mensagens do Startup do Console
ext3, Criando Sistemas de Arquivo

F

feedback, Envie-nos Seu Feedback
Ferramenta de Configuração do Cluster
acessando, A Ferramenta de Configuração do Cluster
e serviço Oracle, Oracle e a Ferramenta de Configuração do Cluster
Ferramenta de Configuração do Piranha, Ferramenta de Configuração do Piranha
CONFIGURAÇÃO GLOBAL, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
CONTROLE/MONITORAMENTO, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
definindo uma senha, Configuração Inicial do LVS
limitando acesso à, Configuração Inicial do LVS, Limitando Acesso à Ferramenta de Configuração do Piranha
painel de autenticação (login), Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
REDUNDÂNCIA, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
SERVIDORES VIRTUAIS, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
software necessário, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
Sub-seção EDITAR SCRIPTS DE MONITORAMENTO, SERVIDORES VIRTUAIS
sub-seção SERVIDOR REAL, SERVIDORES VIRTUAIS
sub-seção SERVIDOR VIRTUAL, SERVIDORES VIRTUAIS
Agendamento (Scheduling), A Sub-seção SERVIDOR VIRTUAL
Endereço IP Virtual, A Sub-seção SERVIDOR VIRTUAL
Marca de Firewall, A Sub-seção SERVIDOR VIRTUAL
Persistência, A Sub-seção SERVIDOR VIRTUAL
visão geral da, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
fibre channel interconnect de iniciador simples
configurando, Configurando um Fibre Channel Interconnect
FTP, operação do cluster, FTP em um Cluster LVS
ver também LVS clustering
funcionalidades do cluster
agente de monintoramento do estado, Funcionalidades do Cluster
capacidades de queda e transferência de serviços (failover), Funcionalidades do Cluster
capacidades de realocação manual dos serviços, Funcionalidades do Cluster
configuração do hardware no-single-point-of-failure, Funcionalidades do Cluster
domínio de transferência (failover domain)
irrestrito, Funcionalidades do Cluster
restrito, Funcionalidades do Cluster
estrutura da configuração de serviços, Funcionalidades do Cluster
facilidade de registro dos eventos, Funcionalidades do Cluster
garantia de integridade dos dados, Funcionalidades do Cluster
interface do usuário de administração, Funcionalidades do Cluster
monitoramento de aplicações, Funcionalidades do Cluster
métodos múltiplos de comunicação do cluster, Funcionalidades do Cluster
funcionalidades, cluster, Funcionalidades do Cluster

H

habilitando um serviço, Habilitando um Serviço
hardware
instalando o hardware básico do cluster, Instalando o Hardware Básico do Cluster
hardware do cluster
conectando, Configurando e Conectando o Hardware do Cluster
configurando, Configurando e Conectando o Hardware do Cluster
controladores de energia, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
hub de rede, Requisitos Mínimos de Hardware

I

informações de hardware, suplementares, Informações Suplementares de Hardware
informações de software, suplementares, Informações Suplementares de Software
init do sistema V, Iniciando e Parando o Software do Cluster
instalando o hardware básico do cluster, Instalando o Hardware Básico do Cluster
instalação
Red Hat Enterprise Linux, Instalando e Configurando o Red Hat Enterprise Linux
instalação de hardware
configuração do sistema operacional, Instalação de Hardware e Configuração do Sistema Operacional
introdução, Introdução
como usar este manual, Como Usar Este Manual
funcionalidades do cluster, Funcionalidades do Cluster
outros manuais do Red Hat Enterprise Linux, Introdução
visão geral do cluster, Visão Geral do Cluster
iptables, Serviços de Configuração dos Roteadores LVS

K

kernel
diminuindo o limite de timeout da inicialização do kernel, Diminuindo o Limite de Timeout da Inicialização do Kernel
exibindo dispositivos configurados, Exibindo os Dispositivos Configurados no Kernel
Kimberlite, Agradecimentos

L

least connections
Ver scheduling de tarefas, LVS
lidando com um serviço que falha em iniciar, Lidando com Serviços Falhos
ligação de canais (channel bonding)
Ver Ligação Ethernet (Ethernet bonding)
Ligação de canais Ethernet (Ethernet channel bonding)
configurando, Configurando a Ligação de Canais Ethernet
Limite de Timeout da Inicialização do Kernel
diminuindo, Diminuindo o Limite de Timeout da Inicialização do Kernel
LVS
arquivo /etc/sysconfig/ha/lvs.cf, /etc/sysconfig/ha/lvs.cf
componentes do, Componentes de um Cluster LVS
configuração inicial, Configuração Inicial do LVS
dados compartilhados, Duplicação de Dados e Compartilhamento de Dados Entre Servidores Reais
daemon, lvs
daemon lvs, lvs
daemon nanny, nanny
daemon pulse, pulse
de três camadas
Red Hat Cluster Manager, Uma Configuração LVS de Três Camadas
definição de, Visão Geral da Tecnologia
duplicação de dados, servidores reais, Duplicação de Dados e Compartilhamento de Dados Entre Servidores Reais
encaminhamento de pacotes, Configuração Inicial do LVS
Ferramenta de Configuração do Piranha, Ferramenta de Configuração do Piranha
iniciando o cluster, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
métodos de roteamento
NAT, Métodos de Roteamento
programa ipvsadm, ipvsadm
programa send_arp, send_arp
pré-requisitos de roteamento, Configurando Interfaces de Rede para um Cluster LVS NAT
roteadores LVS
nódulo primário, Configuração Inicial do LVS
serviços de configuração, Configuração Inicial do LVS
serviços necessários, Serviços de Configuração dos Roteadores LVS
roteamento NAT
habilitando, Habilitando o Roteamento NAT nos Roteadores LVS
requisitos, hardware, O Cluster LVS NAT
requisitos, rede, O Cluster LVS NAT
requisitos, software, O Cluster LVS NAT
scheduling de tarefas, Visão Geral do Scheduling LVS
scheduling, tarefas, Visão Geral do Scheduling LVS
servidores reais, Clusters de Carga Balanceada Usando Servidores Virtuais Linux
serviços multi-portas, Serviços Multi-portas e a Operação de Cluster LVS
FTP, FTP em um Cluster LVS
sincronizando arquivos de configuração, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
usando o Red Hat Cluster Manager com a Piranha, Usando o Red Hat Cluster Manager com a Piranha
visão geral do, Clusters de Carga Balanceada Usando Servidores Virtuais Linux, Visão Geral do Servidor Virtual Linux

M

mecanismos de comunicação do cluster, Mecanismos de Comunicação do Cluster
membros
configurando, Configurando os Membros
mensagens de startup do console
exibindo, Exibindo Mensagens do Startup do Console
Mission Critical Linux, Inc., Agradecimentos
mkfs, Criando Sistemas de Arquivo
MySQL
configurando um serviço, Configurando um Serviço MySQL

N

NAT
habilitando, Habilitando o Roteamento NAT nos Roteadores LVS
métodos de roteamento, LVS, Métodos de Roteamento
NFS
acesso para clientes, Acesso para Clientes NFS
configurando um serviço, Configurando um Serviço do NFS
configuração ativa-ativa, Configuração do NFS: Exemplo de Ativa-Ativa
NFS Druid, Usando o NFS Druid
precauções, Precauções com o NFS
requisitos do servidor, Requisitos do Servidor NFS
números de identificação SCSI, Números de Identificação SCSI

O

Oracle
adicionando um serviço Oracle, Oracle e a Ferramenta de Configuração do Cluster
ajustando o serviço, Ajustando o Serviço Oracle
configurando um serviço, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script oracle, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script startdb, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script stopdb, Configurando um Serviço Oracle

P

parted
criando partições de disco, Particionando Discos
particionando discos, Particionando Discos
partições compartilhadas
testando, Testando as Partições Compartilhadas
partições compartilhadas do cluster
configurando, Configurando Partições Compartilhadas do Cluster
requisitos, Configurando Partições Compartilhadas do Cluster
partições quorum
Ver partições compartilhadas do cluster
testando, Usando o Utilitário shutil
Piranha
usando o Red Hat Cluster Manager com, Usando o Red Hat Cluster Manager com a Piranha
piranha-passwd, Configuração Inicial do LVS
programa ipvsadm, ipvsadm
programa send_arp, send_arp

Q

queda de serviço (failover), Visão Geral do Cluster

R

raw, Criando Dispositivos Raw
rawdevices
editando o arquivo, Editando o Arquivo rawdevices
realocando um serviço, Realocando um Serviço
realocação de serviço, Visão Geral do Cluster
Red Hat Cluster Manager, Visão Geral da Tecnologia
e Piranha, Usando o Red Hat Cluster Manager com a Piranha
utilitários de linha de comando, Utilitários de Linha de Comando do Cluster
Red Hat Cluster Suite, Instalando os Pacotes do Red Hat Cluster Manager
instalação, Instalando os Pacotes do Red Hat Cluster Manager
com a Ferramenta de Administração de Pacotes, Instalação com a Ferramenta de Administração de Pacotes
com rpm, Instalação com rpm
Red Hat Enterprise Linux, Introdução ao Servidor Virtual Linux
instalação e configuração, Instalando e Configurando o Red Hat Enterprise Linux
visão geral do, Visão Geral da Tecnologia
registro de eventos
modificando, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
syslog
configurando, Configurando o Registro de Eventos syslogd
registro de eventos do cluster
daemons
cluhbd, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
clupowerd, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
cluquorumd, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
clusvcmgrd, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
níveis de severidade, Modificando o Registro de Eventos do Cluster
registro de eventos syslog
configurando, Configurando o Registro de Eventos syslogd
requisitos de armazenamento compartilhado, Requisitos de Armazenamento Compartilhado
requisitos de configuração do canal SCSI, Requisitos de Configuração do Canal SCSI
roteador ativo
Ver Clustering LVS
roteador backup
Ver Clustering LVS
roteamento
pré-requisitos do LVS, Configurando Interfaces de Rede para um Cluster LVS NAT
round robin
Ver scheduling de tarefas, LVS

S

Samba
campos do arquivo smb.conf.nomedapartilha, Campos do Arquivo smb.conf.nomedapartilha
configurando um serviço, Configurando um Serviço do Samba
modelo operacional, Modelo Operacional do Samba
requisitos do servidor, Requisitos do Servidor do Samba
Samba Druid, Usando o Samba Druid
scheduling de tarefas, LVS, Visão Geral do Scheduling LVS
scheduling, tarefa (LVS), Visão Geral do Scheduling LVS
scripts
criando scripts de serviço, Criando Scripts de Serviço
exemplo de script oracle, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script startdb, Configurando um Serviço Oracle
exemplo de script stopdb, Configurando um Serviço Oracle
verificando software da aplicação e scripts do serviço, Verificando Software da Aplicação e Scripts do Serviço
SCSI paralelo
requisitos, Configurando o Armazenamento de Disco Compartilhado
segurança
Ferramenta de Configuração do Piranha, Limitando Acesso à Ferramenta de Configuração do Piranha
Servidor HTTP Apache
configurando um serviço, Configurando o Servidor HTTP Apache
httpd.conf, Instalando e Configurando o Servidor HTTP Apache
servidor terminal, Requisitos Mínimos de Hardware
Servidor Virtual Linux
Ver Clustering LVS
servidores reais
Ver Clustering LVS
serviços de configuração, Configuração Inicial do LVS
serviço de banco de dados, Funcionalidades do Cluster
serviço do cluster, Visão Geral do Cluster
exibindo o estado, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
serviço piranha-gui, Serviços de Configuração dos Roteadores LVS
serviço pulse, Serviços de Configuração dos Roteadores LVS
serviço sshd, Serviços de Configuração dos Roteadores LVS
serviços, Adicionando um Serviço ao Cluster
ver também adding to the cluster configuration
serviços de arquivo
NFS
acesso para clientes, Acesso para Clientes NFS
configurando um serviço, Configurando um Serviço do NFS
configuração ativa-ativa, Configuração do NFS: Exemplo de Ativa-Ativa
NFS Druid, Usando o NFS Druid
precauções, Precauções com o NFS
requisitos do servidor, Requisitos do Servidor NFS
Samba
configurando, Configurando um Serviço do Samba
modelo operacional, Modelo Operacional do Samba
requisitos do servidor, Requisitos do Servidor do Samba
Samba Druid, Usando o Samba Druid
serviços do cluster
acesso para clientes NFS, Acesso para Clientes NFS
administração, Administração dos Serviços
apagando um serviço, Apagando um Serviço
campos do arquivo smb.conf.nomedapartilha, Campos do Arquivo smb.conf.nomedapartilha
coletando informações do sistema, Coletando Informações do Sistema
configurando o armazenamento de disco do serviço, Configurando o Armazenamento de Disco do Serviço
configuração, Adicionando um Serviço ao Cluster, Configurando um Serviço
configuração ativa-ativa do NFS, Configuração do NFS: Exemplo de Ativa-Ativa
desabilitando um serviço, Desabilitando um Serviço
exibindo a configuração de um serviço, Exibindo a Configuração de um Serviço
habilitando um serviço, Habilitando um Serviço
lidando com um serviço que falha em iniciar, Lidando com Serviços Falhos
modelo operacional do Samba, Modelo Operacional do Samba
modificando um serviço, Modificando um Serviço
NFS Druid, Usando o NFS Druid
Oracle, ajustando, Ajustando o Serviço Oracle
precauções com o NFS, Precauções com o NFS
realocando um serviço, Realocando um Serviço
requisitos do servidor do Samba, Requisitos do Servidor do Samba
requisitos do servidor NFS, Requisitos do Servidor NFS
Samba Druid, Usando o Samba Druid
scripts, criando, Criando Scripts de Serviço
Servidor HTTP Apache, configurando, Configurando o Servidor HTTP Apache
httpd.conf, Instalando e Configurando o Servidor HTTP Apache
Serviço do NFS, configurando, Configurando um Serviço do NFS
Serviço do Samba, configurando, Configurando um Serviço do Samba
serviço MySQL, configurando, Configurando um Serviço MySQL
serviço Oracle, configurando, Configurando um Serviço Oracle
verificando software da aplicação e scripts do serviço, Verificando Software da Aplicação e Scripts do Serviço
serviços HTTP
Servidor HTTP Apache
configurando, Configurando o Servidor HTTP Apache
httpd.conf, Instalando e Configurando o Servidor HTTP Apache
serviços multi-portas, operação do cluster, Serviços Multi-portas e a Operação de Cluster LVS
ver também LVS clustering
sincronizando arquivos de configuração, Configurando Roteadores LVS com a Ferramenta de Configuração do Piranha
sistemas de arquivo
criando, Criando Sistemas de Arquivo
sistemas do cluster, Visão Geral do Cluster
sistemas membro
Ver sistemas do cluster
sistemas UPS
configurando, Configurando Sistemas UPS
software do cluster
atualizando, Atualizando o Software do Cluster
desabilitando, Desabilitando o Software do Cluster
exibição da versão, Exibindo a Versão do Software do Cluster
iniciando e parando, Iniciando e Parando o Software do Cluster
instalação e configuração, Configuração do Cluster
com a Ferramenta de Administração de Pacotes, Instalação com a Ferramenta de Administração de Pacotes
com rpm, Instalação com rpm
passos para instalar e inicializar, Instalando os Pacotes do Red Hat Cluster Manager
passos para instalar e inicializar, Instalando os Pacotes do Red Hat Cluster Manager
utilitários de linha de comando, Utilitários de Linha de Comando do Cluster
software timers watchdog, Configurando o Software Timer Watchdog
solução de problemas
diagnosticando e corrigindo problemas em um cluster, Diagnosticando e Corrigindo Problemas em um Cluster
tabela, Diagnosticando e Corrigindo Problemas em um Cluster
solução de problemas (troubleshooting)
cenários de queda (failover) e recuperação, Cenários de Queda (failover) e Recuperação
teste do comutador de energia, Testando os Comutadores de Energia, Usando o Utilitário clufence
syslog, Configurando o Registro de Eventos syslogd
syslogd, Configurando o Registro de Eventos syslogd

T

tabela de comportamentos comuns do cluster, Comportamentos Comuns do Cluster: Geral
tabela de estado do membro, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
tabela de estado do serviço, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
tabela de hardware de armazenamento de disco compartilhado, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de hardware de rede, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de hardware do comutador de console, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de hardware do comutador de energia, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de hardware do membro do cluster, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de hardware do sistema UPS, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de hardware para conexão Ethernet ponto-a-ponto, Componentes de Hardware do Cluster
tabela de informações das propriedades e recursos do serviço, Coletando Informações do Sistema
tabelas
componentes da configuração mínima do cluster, Requisitos Mínimos de Hardware
comportamentos comuns do cluster, Comportamentos Comuns do Cluster: Geral
conexão ao controlador de energia, configurando, Configurando uma Conexão de Controlador de Energia
configuração no single point of failure, Requisitos Mínimos de Hardware
diagnosticando e corrigindo problemas em um cluster, Diagnosticando e Corrigindo Problemas em um Cluster
disponibilidade e a integridade dos dados, Requisitos Mínimos de Hardware
estado do membro, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
estado do serviço, Exibindo o Estado do Cluster e do Serviço
hardware de armazenamento de disco compartilhado, Componentes de Hardware do Cluster
hardware de rede, Componentes de Hardware do Cluster
hardware do cluster, Componentes de Hardware do Cluster
hardware do comutador de console, Componentes de Hardware do Cluster
hardware do comutador de energia, Componentes de Hardware do Cluster
hardware do membro do cluster, Componentes de Hardware do Cluster
hardware do sistema UPS, Componentes de Hardware do Cluster
hardware para conexão Ethernet ponto-a-ponto, Componentes de Hardware do Cluster
informações sobre as propriedades e recursos do serviço, Coletando Informações do Sistema
instalando o hardware básico do cluster, Instalando o Hardware Básico do Cluster
tabelas de hardware do cluster, Componentes de Hardware do Cluster
terminação do canal SCSI, Terminação do Canal SCSI
testando
comutadores de energia, Testando os Comutadores de Energia, Usando o Utilitário clufence
partições compartilhadas, Testando as Partições Compartilhadas
partições quorum, Usando o Utilitário shutil
timer watchdog de hardware
configurando, Configurando um Timer Watchdog de Hardware
timer watchdog NMI
habilitando, Habilitando o Timer Watchdog NMI
timers watchdog
baseados em hardware, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
baseados em software, Escolhendo o Tipo do Controlador de Energia
configurando, Configurando Comutadores de Energia Watchdog
hardware
configurando, Configurando um Timer Watchdog de Hardware
NMI
habilitando, Habilitando o Timer Watchdog NMI
software, Configurando o Software Timer Watchdog
configuração, Configurando o Software Timer Watchdog
timers watchdog de hardware, Configurando um Timer Watchdog de Hardware
Timers watchdog Non-Maskable Interrupt (NMI), Habilitando o Timer Watchdog NMI
tipos de cluster
clustering de alta disponibilidade, Visão Geral da Tecnologia
ver também Red Hat Cluster Manager
definição de, Visão Geral da Tecnologia
clustering de carga balanceada, Visão Geral da Tecnologia
ver também LVS clustering
definição de, Visão Geral da Tecnologia
clustering de computadores
Beowulf, Visão Geral da Tecnologia
definição de, Visão Geral da Tecnologia
visão geral do, Visão Geral da Tecnologia
tradução do endereço de rede (network address translation)
Ver NAT

U

utilitários
clufence, Usando o Utilitário clufence
clusvcadm, Usando o Utilitário clusvcadm
redhat-config-cluster-cmd, Usando o redhat-config-cluster-cmd
shutil, Usando o Utilitário shutil
utilitários de linha de comando do cluster, Utilitários de Linha de Comando do Cluster

V

visão geral
introdução, Visão Geral do Cluster
visão geral do cluster, Visão Geral do Cluster

W

weighted least connections
Ver scheduling de tarefas, LVS
weighted round robin
Ver scheduling de tarefas, LVS